red dot: design team of the year 2012 - PORSCHE

Heute Abend erhält das "Style Porsche Design-Team" den rennomierten "red dot" Award im Rahmen der red dot Gala in Essen, Deutschland.
Prof. Dr. Peter Zec, Initiator und CEO des red dot design award begründet die Entscheidung, Style Porsche den Ehrentitel zu verleihen damit, dass „der Porsche 911 wie kein anderer Sportwagen, eigentlich wie überhaupt kein weiteres Fahrzeug, für Tradition und Innovation im jeweils besten und wahrhaft symbiotischen Sinne steht.“

Noch bis zum 29. Juli findet die Sonderausstellung „Style Porsche – The Future of History“ im design Museum in Essen statt. Geht jemand von euch hin? :-)


 Later today the "Style Porsche design team" recieves the renowed "red dot" Award during the red dot gala in Essen, Germany.
Prof. Dr. Peter Zec, initiator and CEO of the red dot design award, explained the decision to bestow the honorary title to Style Porsche: “The Porsche 911, like no other sports car, actually like no other vehicle as such, stands for tradition and innovation in the finest and truly symbiotic sense.”

Until July 29th you can visit the special exhibition "Style Porsche – The Future of History” at the red dot design museum in Essen. Will anyone of you visit it? :-)


 - Lisa

(Official Porsche Press Photo)